Somos una familia reconstituida de cuatro, dos adultos 51/54 años y dos chicos jóvenes de 19 y 21 años.
Nos gusta viajar, visitar sitios nuevos, compartir nuestra casa con familiares y amigos. Nos gusta tanto el campo como la montaña y también la playa, dar paseos, visitar parques naturales, así como zonas monumentales o históricas y vivir tanto en pueblo como en ciudad, recorrer capitales, entrar en museos, conocer comidas nuevas, abiertos a diferentes propuestas.
Nos gusta viajar en pareja, juntos los cuatro o tres de nosotros, según nos cuadren las fechas. A veces incluso hemos hecho viajes que coincidimos con nuestros hermanos o familia.
Hemos tenido mascota, un gato en una ocasión y un perro en otra, actualmente no tenemos ninguna. Viajamos sin mascotas.
Vivimos en Mérida España (con un piso para cuatro personas o para tres parejas máximo, este piso también lo ofrecemos si el intercambio es simultáneo), aunque temporalmente u ocasionalmente vivimos a veces en la casa de Hernán Pérez, que es la que aparece en este anuncio como la casa para el intercambio principal.
Somos hogareños y al mismo tiempo nos gusta conocer cosas nuevas.
Hemos hecho intercambio de casa con Intervac hace años, cuando yo era pequeña y cuando nuestros hijos eran pequeños, nos volvemos a apuntar ahora para retomar la experiencia, con ilusión.

ENGLISH
We are a blended family of four, two adults 50/53 years old and two young boys 18 and 20 years old.
We like traveling, visiting new places, spending time in our home with family and friends. We like the countryside, the mountains and also the beach, each of them, taking walks, visiting natural parks, monumental or historical areas and living both in town or in a city. We also like trying new food, we are open to different proposals .
We like traveling as a couple or the four or three of us together, depending on the dates. Sometimes we have even made trips that we coincide with our brothers, sisters or family.
We have had a pet, a cat on one occasion and a dog on another, right now we do not have any pets. We travel without pets.
We live in Mérida Spain (In an apartment for four or three couples maximum, we also offer this apartment if the exchange is simultaneous), although sometimes we live in Hernán Pérez's house, which is the one that appears in this ad as the house for the main exchange.
We are homey and at the same time we like to learn new things.
We have done a home exchange with Intervac years ago, when I was little girl and when our children were little too, we are signing up again now to resume the experience, with enthusiasm.

Llevamos un estilo de vida saludable, nos gusta pasear, hacer ejercicio moderado. visitar espacios naturales, nos gusta tanto lo rural como lo urbano. Estar bien comunicados.
Somos sociables, al mismo tiempo que nos gusta la intimidad nos abrimos a compartir con otros.
Tendemos a ser afectuosos, agradecidos y cuidadosos con las cosas, la familia, los amigos y conocidos, con una tendencia a ayudar en lo que podemos a otras personas y a aceptar su ayuda cuando la necesitamos.
Hemos hecho intercambio de casa con Intervac con anterioridad cuando yo era pequeña y cuando nuestros hijos eran pequeños, nos volvemos a apuntar ahora.

ENGLISH
We lead a healthy lifestyle, We like walking, doing moderate excercise, visiting natural places. We like both rural and urban environments. we like being well communicate.
We are sociable, at the same time we like intimacy. We tend to be affectionate, grateful and careful with things, family, friends and known people, with a tendency to help others and we can accept their help when we need it too.
We've done home exchanges with Intervac before when I was little girl and when our kids were little too, we sign up again now.